INTERPRETATION

                  OUR OFFICE IN...MOTION                   

  REAL PHOTOS, REAL BUSINESS

Types of Interpreting

Simultaneous Interpreting:

• How It Works: The interpreter listens to the speaker through headphones and interprets the speech in real time, often using a microphone.
• Use Cases: Common in large conferences, international summits, and broadcasts.
• Skills Required: Quick thinking, excellent listening skills, and the ability to multitask.

Consecutive Interpreting:

• How It Works: The interpreter takes notes while the speaker talks and then delivers the interpretation after the speaker pauses.
• Use Cases: Used in smaller meetings, interviews, and legal settings.
• Skills Required: Strong memory, good note-taking ability, and clarity in speech.

Telephone Interpreting:

• How It Works: The interpreter connects via phone to facilitate a conversation between parties speaking different languages.
• Use Cases: Useful for quick consultations in healthcare, customer service, or crisis situations.
• Skills Required: Clear communication and adaptability to varying tones and contexts.

Video Remote Interpreting (VRI):

• How It Works: Similar to telephone interpreting, but with video technology, allowing for visual cues.
• Use Cases: Often used in medical settings where visual context is essential (e.g., facial expressions, body language).
• Skills Required: Technical proficiency with video tools and strong interpersonal skills.

Over-the-Phone Interpreting (OPI):

• How It Works: Specifically designed for situations where a face-to-face interpreter isn't available; the interpreter facilitates communication over the phone.
• Use Cases: Common in healthcare hotlines or customer service.
• Skills Required: Excellent verbal communication and the ability to convey tone and emotion.

Choosing an Interpreting Service

When selecting an interpreting service, consider:

• Experience and Credentials: Look for interpreters with relevant experience and certifications.
• Specialization: Depending on your needs (medical, legal, business), ensure the interpreter has expertise in that area.
• Technology: If remote interpreting is needed, check the technology used for compatibility and quality.
• Cultural Knowledge: Interpreters with a deep understanding of both languages and cultures will enhance communication effectiveness.